|
GARMIN nüLink!™
2390: stets aktuelle Live-Informationen auf dem Navigationsgerät...
Der GARMIN nüLink! 2390 bietet neben den bekannten Live-Navigations-Features zusätzlich die neue Garmin 3D Traffic Funktion mit NAVTEQ
Traffic. Diese
bezieht ihre Information aus über 80
Millionen Verkehrsinformationsquellen in
ganz Europa, die in die
Routenberechnung des Gerätes
einfliessen. Dazu gehören Live-Verkehrssensoren, Informationen der
Landesmeldestellen sowie genaue GPS
Daten von Navis und Smartphones. Mit
ihnen erhält der Fahrer sofort nach dem
Einschalten des Gerätes ein äusserst genaues und aktuelles Bild der
tatsächlichen
Verkehrslage – von der Straßensituation bis hin zum Vorschlag zu
Umfahrungsrouten und
Störungen wie Geisterfahrer oder Gegenständen auf der Fahrbahn.
Das berührungsempfindliche 4.3-Zoll-Widescreen-Display mit neuer,
verbesserter
Benutzeroberfläche bietet dem Fahrer umfassende
Anpassungsmöglichkeiten wie
beispielsweise die individuelle Anordnung der Menüpunkte. Darüber
hinaus kann er vom
Gerät falsch angezeigte Geschwindigkeitsbegrenzungen sowie
Radargeräte am
Strassenrand an GARMIN melden. Anschliessend stehen diese
Informationen der GARMIN-Community zur Verfügung, damit auch andere Nutzer davon profitieren
können.
Zusätzlich zu den Verkehrsinformationen bieten der GARMIN nüLink!
2390 zahlreiche
Echtzeit-Daten, die dem Fahrer viele Entscheidungen erleichtern oder
sogar ganz
abnehmen, wie zum Beispiel Google Places, Wetter-Radar,
Kraftstoffpreise, Wechselkurse.
Ausserdem bietet das Gerät
Online-Dienste wie Google Suche, Wetter-Radar, Kraftstoffpreise
sowie Ankunfts- und Abflugzeiten am Flughafen. Falsche Tempolimits
oder Blitzer kann der Nutzer in der GARMIN-Community an andere
Fahrer weitergeben.
Der nüLink! 2390 ist zudem mit der GARMIN-eigenen echten
Sprachsteuerung
ausgestattet, die es dem Fahrer ermöglicht, das Gerät über einen
zuvor definierten
Sprachbefehl zu aktivieren und die angezeigten Menüoptionen
ausschliesslich per
Sprachbefehl auszuwählen. So kann der Fahrer beide Hände am Lenkrad
lassen, während
er nach Zielen sucht oder seine Einstellungen ändert.
Bereits etablierte und von Kunden geschätzte Funktionen sind
Text-to-Speech, der
Fahrspurassistent, die PhotoReal 3D-Kreuzungsansicht, die ecoRoute
Funktion mit Tipps
zu vorsichtigem und umweltfreundlichem Fahren sowie die Bluetooth-Freisprecheinrichtung für kompatible Mobiltelefone. Die
nüRoute-Technologie zur
intelligenten Routenführung erkennt Lieblingsziele schon zu Beginn
der Fahrt und schlägt
je nach Tageszeit und Wochentag die beste und zeitsparendste Route
vor.
Der nüLink! 2390 enthält ausserdem Anwendungen wie das Speichern
der letzten Parkposition.
Der GARMIN nüLink! 2390 verfügt
über die 3D Traffic-Funktion und bietet dadurch sehr genaue
Verkehrsinformationen von NAVTEQ Traffic™ mit historischen und
aktuellen Echtzeit Informationen sowie dynamischen Berechnungen der
Route und Ankunftszeit. Sie können auch jederzeit auf weitere
wichtige Informationen in Echtzeit zugreifen, z. B. Google™
Lokal-Suche, Wettervorhersagen, Kraftstoffpreise, aktuelle
Parkplätze und mehr. Nutzen Sie dazu Garmin nüLink!--Services¹.
Die Daten von GARMINs 3D Traffic werden vom TÜV als sehr gut
bewertet und ihre Genauigkeit und Abdeckung in den letzten Monaten
noch mal entscheidend gesteigert. Damit erhalten Fahrer einen
zuverlässigen und allwissenden Begleiter, der nicht nur die optimale
Route und genaue Ankunftszeit berechnen, sondern sogar vor
Hindernissen auf dem Weg warnen kann.
Neu ist beim GARMIN nüLink! 2390 auch die verbesserte
Benutzeroberfläche. So kann zum Beispiel das Startmenü den eigenen
Ansprüchen angepasst werden. Nicht benötigte Icons können
verschoben, häufig verwendete Menüs direkt auf den Startbildschirm
gezogen werden. Auch bei der Darstellung legt der Nülink 2390 Wert
auf den Nutzer: So kann er sich die Farben von Straßen, Umgebung und
mehr frei wählen. Auch Menupunkte kann man sich dahinlegen, wo es
einem passt. Sehr nützlich, da bei manchen Routenplanern die Google
Local Search in irgendwelchen Untermenus versteckt sind. Im Gerät
falsch hinterlegte Geschwindigkeitsbegrenzungen oder
Radarmessstellen lassen sich auf Fingerdruck abändern und werden
dank der Live-Services auch anderen Unser übermittelt. Zudem
speichert der GARMIN nüLink! 2390 die letzte Parkposition und führt
im Fussgängermodus immer wieder sicher dorthin zurück.
Mehrdimensionale Verkehrsdaten
Bei 3D Traffic von GARMIN handelt es sich um eine innovative
Software auf dem nüLink! 2390 mit besonders genauen, TÜV
zertifizierten Daten, die von über 80 Millionen Quellen erfasst
werden. «3D Traffic» wertet europaweit Infos aus, etwa von
Landesmeldestellen, Verkehrssensoren sowie die GPS-Daten von
Smartphones beziehungsweise anderen Navis. Dadurch kann der GARMIN
nüLink! 2390 Verkehrshindernisse wie Staus, Baustellen oder
Gegenstände auf der Fahrbahn schneller bei der Streckenführung
berücksichtigen. So sparen Sie unterwegs Zeit, Geld und Kraftstoff. Historische
Verkehrsdaten werden von GARMIN-Besitzern und von NAVTEQ erfasst,
damit Sie zum Planen von Routen Informationen aus zuverlässigen
Quellen erhalten. Gemeinsam mit der dynamischen Routenführung, der
Bereitstellung von Echtzeitverkehrsnachrichten, die alle zwei
Minuten automatisch aktualisiert und angezeigt werden, stellt 3D
Traffic von Garmin ein hervorragendes Verkehrsinformationszentrum
dar.
Ständige Verbindung mit GARMIN nüLink!-Online-Services
Mit Garmin nüLink!-Online-Services werden direkt genaue
Online-Informationen in Echtzeit drahtlos an den nüLink! 2390
gesendet. In Europa ist im Lieferumfang des nüLink! 2390 ein
kostenloses nüLink!-Jahresabonnement enthalten. Mit
nüLink!-Online-Services können Sie mit der Google™ Lokalen Suche
nach Points of Interest (POIs) in der Nähe suchen und erhalten
Verkehrsinformationen mit Hinweisen zu Behinderungen und Baustellen.
Sie werden dann automatisch in der kürzesten Zeit um die
Problemstellen herumgeleitet. Sie müssen Tanken? Suchen Sie in der
Nähe der aktuellen Position nach aktuellen Kraftstoffpreisen für
Normal, Super, Super Plus oder Diesel. Zudem sind u. a. folgende
Services im Abonnement inbegriffen: Wetter, Flugstatus,
Währungsrechner, Telefonbuch, «Send to GPS» und myGarmin™.
Ein individuell anpassbares Satellitennavigationsgerät
Auf dem nüLink! 2390 können Sie das Hauptmenü des
Satellitennavigationsgeräts mit den entsprechenden Symbolen und Apps
von myGARMIN™ genauestens an Ihre persönlichen Bedürfnisse anpassen.
nüRoute™-Technologie mit trafficTrends™ und myTrends™
Der nüLink! 2390 ist Ihre Komplettlösung: Es bietet erweiterte
intelligente Routenführungsfunktionen wie trafficTrends und
myTrends. Ein Abonnement ist nicht erforderlich, und es fallen keine
weiteren Kosten an.
Mit trafficTrends erlernt der nüLink! 2390 automatisch
Verkehrsflusstendenzen im Tagesverlauf, um Ihre Routen zu optimieren
und die voraussichtliche Ankunftszeit ausgehend von Uhrzeit und
Wochentag genauer vorherzusagen. Wenn Sie Ihre häufig aufgesuchten
Ziele in den Favoriten speichern, erkennt das nüLink! 2390 im Laufe
der Zeit automatisch, wohin Sie unterwegs sind, ohne dass Sie ein
Ziel eingeben müssen. Die Funktion stellt Informationen zu
Ankunftszeit und Verkehr zur Verfügung. Ganz gleich, ob es sich um
Ihren Weg zur Arbeit oder um den Weg zu einem wöchentlich
stattfindenden Termin handelt, hilft der nüLink! 2390 Ihnen, dort
pünktlich anzukommen.
Abbieghinweise
Mit der intuitiven Benutzeroberfläche des nüLink! 2390 stehen Ihnen
zwei Optionen zur Verfügung: «Zieleingabe» und «Karte». Durch
einfaches Tippen auf das Farbdisplay können Sie Adressen und
Dienstleistungen nachschlagen oder mithilfe akustischer
Abbiegehinweise mit Ansage von Strassennamen zum Ziel navigieren.
Auf dem Gerät sind detaillierte City Navigator® NT-Strassenkarten
für Europa sowie fast 6 Millionen POIs, 2D- oder 3D-Karten und
Geschwindigkeitsbeschränkungen für die wichtigsten Strassen in
Europa bereits vorinstalliert. Auf den Karten mit plastischer
Höhendarstellung werden bei höherem Zoom-Maßstab schattierte
Konturen angezeigt, wodurch Sie einen Überblick über das umliegende
Gelände erhalten. Durch die HotFix™-Satellitenvorhersage kann das
Satellitennavigationsgerät Ihre Position schneller berechnen und die
Strecke schneller ermitteln.
Immer rechtzeitig auf der richtigen Spur
Sie müssen nicht mehr raten, auf welcher Spur Sie sich für die
nächste Abbiegung einordnen müssen. Der Fahrspurassistent mit
3D-Kreuzungsansicht² leitet Sie für eine kommende Abbiegung oder
Anschlussstelle auf die richtige Spur, sodass Sie sich auch auf
unbekannten Kreuzungen oder Anschlussstellen problemlos
zurechtfinden. Schilder und Kreuzungen auf der Route werden zusammen
mit Pfeilen zur korrekten Fahrspur für die meisten Ballungsgebiete
realistisch dargestellt.
Sprachanweisungen
Nutzen Sie eine vollständig sprachgesteuerte Navigation, sobald Sie
den jeweiligen Befehl sprechen. Richten Sie einfach einen
benutzerdefinierten Befehl zum Aktivieren des Sprachsteuerungsmodus
ein, und der nüLink! 2390 folgt Ihren gesprochenen Anweisungen und
bietet Ihnen somit eine gänzliche Freihandnavigation. Geben Sie dem
Satellitennavigationsgerät einen Namen, und sagen Sie ihm dann Ihr
Ziel. Es berechnet speziell für Sie eine Route. Sie können ihm sogar
eine neue Stimme verleihen. Nutzen Sie dazu die kostenlose Software
GARMIN Voice Studio, und schon wird Ihr Satellitennavigationsgerät
zum Leben erweckt. (Es werden nur Sprachaktivierungsbefehle für
Deutsch, Dänisch, Englisch, Französisch, Italienisch,
Niederländisch, Schwedisch und Spanisch erkannt.)
Freisprechfunktion
Für die Freisprechfunktion ist der nüLink! 2390 mit drahtloser
Bluetooth®-Technologie sowie integriertem Mikrofon und Lautsprecher
ausgestattet. Koppeln Sie das Gerät einfach mit einem kompatiblen
Bluetooth-Telefon, und nutzen Sie die Freisprechfunktion des nüLink!
2390, damit Sie sich weiterhin auf den Verkehr konzentrieren können.
Wenn Sie eine Telefonverbindung herstellen möchten, geben Sie die
gewünschte Nummer einfach über die Touchscreen-Tastatur ein. Nehmen
Sie einen Anruf entgegen, indem Sie einfach auf den Bildschirm
tippen und sprechen. Rufen Sie Kontakte und POIs ganz bequem durch
Antippen an.
Mehr als nur Navigation
Das nüLink! 2390 umfasst auch Standardfunktionen für die
Satellitennavigation, die mehr als nur Navigation bieten.
Beispielsweise die Funktion ecoRoute™, mit der Sie Kraftstoff und
Geld sparen können. ecoRoute berechnet u. a. Routen mit niedrigem
Kraftstoffverbrauch und zeigt Informationen zu Ihrem
Kraftstoffverbrauch an. Der GARMIN nüLink! 2390 enthält verschiedene
Extras wie JPEG-Bildbetrachter, Weltzeituhr mit Zeitzonen,
Währungsrechner, Einheitenrechner, Rechner u. v. m. Mit der
Fotonavigation können Sie Bilder von GARMIN Connect™ Photos
herunterladen und zu den Positionen dieser Bilder navigieren.
Mithilfe der Notfallstandortbestimmung «Wo bin ich?» wissen Sie
stets, wo Sie sich befinden. Tippen Sie einfach auf den Bildschirm,
um die genauen Breiten- und Längengrade und die nächsten Adressen,
Kreuzungen, Kliniken, Polizeistationen sowie Tankstellen anzuzeigen.
Der nüLink! 2390 verfügt über die Diebstahlsicherung GARMIN Lock™
und kann mit unserer kostenlosen Website GARMIN Garage eingesetzt
werden. Dort können Sie benutzerdefinierte Stimmen und Fahrzeugtypen
herunterladen. Mit den optionalen Plugin-microSD™-Karten erhalten
Sie weitere nützliche Funktionen, die Ihnen beim Reisen behilflich
sein können.
¹ Ein kostenloses Jahresabonnement für nüLink!-Online-Services ist
im Lieferumfang des nüLink! 2390 inbegriffen (dieses Angebot ist
zeitlich begrenzt). nüLink!-Online-Services sind nur in bestimmten
abgedeckten Gebieten verfügbar.
² Nicht an allen Kreuzungen in allen Gebieten verfügbar.
Eigenschaften des GARMIN nüLink! 2390:
-
Helles 4.3-Zoll Widescreen-Display, kontraststark, entspiegelt und gross, sehr
gut lesbar in allen Lichtverhältnissen und Darstellung vieler
Detailinformationen.
-
West-
und Osteuropas, inkl. Türkei – intern vorinstalliertes
Kartenmaterial für Reisen in ganz Europa.
-
Anpassbares Hauptmenü.
-
GARMIN
nüLink!
TM-Online Services inklusive Google lokal TM zeigt in Echtzeit
aktuelle Verkehrsinformationen, POIs, Wetterinformationen,
Flugstatus, Wechselkurse und Telefonbuchsuche.
-
ecoRoute™
trainiert die Fahrweise und berechnet Routen mit weniger
Kraftstoffverbrauch, spart Sprit, CO2 und bares Geld.
-
nüMaps
Garantie zum kostenfreien Karten-Update innerhalb von 60 Tagen,
damit Sie in Sachen Karten sicher auf dem neusten Stand sind.
-
Fahrspurassistent und 3D-Kreuzungsansicht, die richtige Fahrspur
und realistische Straßenschilder zur sicheren Navigation an
komplizierten Kreuzungen.
-
Geschwindigkeitsassistent.
-
Ultra-flach und portabel, echte Mobilität – passt in jede
Tasche.
-
Bluetooth™-Technologie zur Verwendung als Freisprecheinrichtung
für Mobiltelefone während der Fahrt.
-
Freier
microSD-Kartenslot für Daten, Bilder und weitere Karten zur
Erweiterung der Funktionalität.
-
Hochempfindlicher GPS-Empfänger mit HotFix™ – sofortige
Navigationsbereitschaft durch schnelle Satellitenbestimmung –
losfahren ohne lange Wartezeit.
-
City Xplorer™
optionale Stadtpläne zum Download, zur Navigation in Bus und
Bahn oder in Parks.
-
Echte
Fussgängernavigation mit optionalen CityXplorer™ Stadtplänen zur
Navigation auch ohne Fahrzeug mit öffentlichen Verkehrsmitteln
und in Parks.
-
GARMIN Lock™
Diebstahlsicherung mit geocodiertem PIN-Code zum Schutz gegen
unberechtigte Nutzung.
-
Triplog
Funktion – Aufzeichnung der gefahrenen Strecke und Ansicht in
Google™ Earth oder Weitergabe an Freunde.
-
Automatische
Routenplanung mit bis zu 200 Zwischenzielen und
Optimierung für
kurze Transporttouren oder Urlaubsreisen zu Ihren Traumzielen.
-
DEM Basemap mit
plastischer Höhendarstellung – Basiskarte zur übersichtlichen
Darstellung von Geländeinformationen.
-
Text-to-Speech
sagt Straßennamen rechtzeitig bei Abbiegungen an und erlaubt die
Navigation ohne Blickkontakt zum Navi.
-
«Wo bin ich?»
Anzeige der exakten Position, der nächsten Adresse, Tankstellen,
Polizeistationen zur Orientierung in Notfällen und in
schwierigen Situationen.
-
«Letzte
Position». Die Aktiv-Halterung speichert Ihre Parkposition
automatisch beim Ausschalten des nüvis ab. So finden Sie mit
Ihrem nüvi immer zu Ihrem Auto zurück.
-
2D/3D-Kartenansicht, individueller Blickwinkel auf die Karte für
eine deutliche Kartenansicht je nach Fahrgewohnheit.
-
Autobahn
vermeiden! Für schöne Routen abseits der Autobahnen mit Cabrio,
Motorrad, Fahrrad und zu Fuss.
-
Automatische
Anpassung an die Zeitzone, damit auch bei Fernreisen die
Ankunftszeit immer stimmt.
-
Automatische
Tag-/Nachtumschaltung auf Basis der GPS-Position für eine
deutliche und blendfreie Erkennbarkeit der Bildschirminhalte.
-
Individuell
belegbare Datenfelder für die persönliche Konfiguration der
Displayansicht.
-
Einfache und
intuitive Bedienung durch klare Menüführung und grosse,
deutliche Icons. Navigieren ohne aufwendige Einarbeitungszeit -
sofort einsatzbereit.
-
PhotoNavigation
mit GARMIN Connect™ führt Sie zu Ihren Traumzielen auch ohne
umständliche Adresseingabe.
-
Tempolimits,
Anzeige auf allen Strassenkategorien, zum Anpassen der
Geschwindigkeit und vermeiden von Bussen wegen zu schnellem
Fahren.
-
Points of
Interest (POI), rund 1,5 Millionen POIs zur direkten Navigation
zu wichtigen Zielen wie z.B. Hotels, Tankstellen oder
Sehenswürdigkeiten.
-
Travel Kit mit
Währungsrechner, Einheitenrechner und Bildbetrachter, immer gut
vorbereitet auf der Reise.
-
Tripcomputer
zeigt diverse Navigationsinformationen auf einen Blick an.
|
Bildschirmabbildungen GARMIN nüLink!™
2390 |
|
GARMIN nüLink!™
2390 - Technische Daten |
| Navigationsfunktionen |
|
Routen/Wegpunkte: |
- 1000 Wegpunkte;
- 100 Routen;
- Eigene POI mittels
POI-Loader Software Tool
|
| Routenberechnung: |
• Automatisch (schnellere, kürzere,
Luftlinie) für verschiedene Typen (Auto, Fahrrad oder Fussgänger)
• Automatische Routenoptimierung (Sortierung). Es wird die kürzeste
Route ausgegeben)
• Routenberechnung unter Berücksichtigung von Verkehrsnachrichten
über GARMIN nüLink!
• Einstellbare Strassenpräferenzen (Vermeidung von Kehrtwenden,
Fernstrassen/Autobahnen, Mautstrassen, weniger Kraftstoff)
• Strassenkonfiguration zu Routenberechnung über wenig befahrene
Strassen
• Home-Taste für permanente Adresse (Routenberechnung nach Hause)
|
| Routenprogrammierung: |
Das
Ziel (Ort/Strasse) kann aus der Datenbank (FIND-Menü) ausgewählt
oder direkt von der Karte übernommen werden.
Mittels optionellen MapSource-Karten können Routen streckengenau am
PC geplant und als Route in den nüvi importiert werden. |
| Routenführung/Routenausgabe: |
Mit Sprachausgabe und
Abbiegehinweise auf dem Display (turn-by-turn).
«Text to Speech» (Strassennamen bei Abbiegungen werden gesprochen). |
| Sprachausgabe: |
Für
verschiedene Navigationsfunktionen wie:
- erreichen Abbiegepunkt,
Richtung und geschätzte Entfernung zum Abbiegepunkt, Hinweis auf
Spurwechsel (z.B. rechts halten),
bei aktivierter «Text-to-Speech-Funktion» werden die Namen der
Strassen, in die abgebogen werden soll, mit angesagt bei
Verlassen der vorgegebenen Route;
- bei Verlassen der vorgegebenen
Route;
- Zielankunft;
- verschiedene Warnungen:
Batterie, schlechter Empfang, usw.
mit einstellbarer Lautstärke.
|
| Reisecomputer: |
Zurückgelegte Strecke,
Durchschnitts- und Höchstgeschwindigkeit, Anzeige der Fahrtrichtung,
Höhenangabe, Zeit in Bewegung, Zeit im Stand, Gesamtzeit |
|
Multimediafunktionen/Besonderheiten: |
JPEG-Bildbetrachter, Weltzeituhr, Währungs- und Einheitenrechner,
Taschenrechner |
|
nüLink!: |
Mit Service für Google™ POI-Suche,
Verkehrsinformationen, Benzinpreise, Wetter, Kino, Flugstatus,
Wechselkurse, Telefonbuch und MyGarmin |
|
Verkehrsfunk (TMC): |
Integriert im Service von nüLink! |
|
Signalisierte Geschwindigkeitsattribute der Strassen: |
Werden auf der Strassenkarte angezeigt |
|
Kartenfunktionen |
|
Kartendaten: |
Weltweite Basemap sowie Strassenfeindaten von West-/Osteuropa entsprechend City Navigator Europa
NT) vorinstalliert. |
|
Optionale Strassen- und topografische Karten: |
Verwendbar über microSD Speicherkarten.
Topografische Karten (z.B. Topo
Schweiz von GARMIN) können im nüvi bedingt verwendet werden, allerdings
zeigt der nüvi die Koordinaten nur im WGS 84 Format an. |
|
microSD Speichermodul für Daten: |
Handelsübliche microSD Speicherkarten (für
die Speicherung der detaillierten Strassenkarten sowie eigene Daten
wie MP3-Musik und digitale Bilder/Fotos) |
| Kartenzoombereich: |
2-D Ansicht: Von 1200 km bis 30 Meter (auf der Bildschirmbreite);
3-D Ansicht: in 10 Zoomstufen, darüber stufenloser Übergang zur
2D-Darstellung. |
| Leistung |
| Empfänger: |
Hochempfindlicher GPS-Empfänger |
| Positionsberechnung: |
Warmstart: ungefähr 1 Sekunden / Kaltstart: ungefähr 38 Sekunden /
AutoLocate: ungefähr 45 Sekunden. |
|
Datenschnittstellen: |
USB-Interface |
| Antenne: |
Integrierte Antenne |
| Gehäuse |
| Ausführung: |
Kunststoff, schwarz-silber |
| Abmessungen: |
122 x 75 x 16 mm (B x H x T) |
| Gewicht: |
ca. 145 g mit Li-Ionen Akku |
| Diverses |
| Anzeige: |
WQVGA TFT-Farbdisplay (horizontal) mit Touchscreen, mit weisser
Hintergrundbeleuchtung, 480 x 272 Pixel.
Displayabmessungen 97 x 57 mm (B x H), 109 mm diagonal |
| Speicher/Datenerhalt: |
Unbegrenzt,
nicht flüchtiger Speicherbaustein (Flash EPROM) |
| Bedienerführung: |
Mehrsprachige Menüführung und Sprachausgabe |
| Arbeitstemperatur: |
0 Grad C bis + 60 Grad Celsius |
| Spannungsbereich: |
Lithium Ionen Akku aufladbar,
extern 12-24 Volt DC für Zigarettenanzünder, Betriebszeit ca. 3
Stunden. |
|
|
Lieferumfang:
- GARMIN nüLink!™
2390
- vorgeladene
City Navigator Europa NT Strassenkarten von West-/Osteuropa;
- Abonnement für 12 Monate
GARMIN nüLink! Europa;
- USB-Anschlusskabel;
- Zigarettensteckeranschlusskabel;
- Saugnapfhalterung zur
Befestigung im Fahrzeug;
- Schnellstartanleitung.
|
Technische Änderungen und
Irrtum bleiben jederzeit vorbehalten. |
|